Animato Apple leverages expertise and intellectual property from virtual avatar company AnimatoBy Alexander Price Apple has quietly agreed to hire employees and license intellectual property from Animato, a small California-based company that developed software…